Yes, you can edit 2D-curve (don’t forget to reset orientation if you’re in 3D with Alt+Dble Click). Select the curve and move points or Bezier control-points.
Shorcuts are in documentation if you need them!